Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

f - obilje n

  • 1 obilje

    (из)обилие

    Slovensko-ruski slovar > obilje

  • 2 obilje

    overvloed

    Hrvatski Nizozemski Rječnik > obilje

  • 3 obilje

    I.
    n
    Fülle f
    II.
    n cvijeća
    Blumenflor m

    Kroatisch-Deutsch Wörterbuch > obilje

  • 4 obilje

    * * *
    • wealth
    • stock
    • store
    • superfluity
    • profusion
    • fertility
    • fullness
    • fulness
    • abundance
    • affluence
    • abundant
    • overflow
    • plenitude
    • plenty
    • luxuriance
    • luxury
    • redundance

    Hrvatski-Engleski rječnik > obilje

  • 5 obilje

    • richness
    • heap
    • abundance

    Српски-Енглески Технички речник > obilje

  • 6 obilje

    • abundance; affluence; bumper; copiousness; cornucopia; galore; heap; luxuriance; luxury; muchness; opulence; overflow; overgrowth; peck; plenitude; plentifuly; plenty; profusion; redundance; redundancy; repletion; riches; richness; rick; sea; store; superfluity; wealth

    Serbian-English dictionary > obilje

  • 7 obilje reči

    • wordiness

    Serbian-English dictionary > obilje reči

  • 8 obilje vode

    • wateriness

    Serbian-English dictionary > obilje vode

  • 9 obilje

    (-lnost) Überfluß m (-sses), Fülle f (-), Ambunda'nz f (-)

    Hrvatski-Njemački rječnik > obilje

  • 10 shower of ions

    English-Croatian dictionary > shower of ions

  • 11 riches

    noun plural (wealth.) obilje
    * * *
    [ríčiz]
    noun
    plural bogastvo; obilje

    English-Slovenian dictionary > riches

  • 12 abundance

    s obilje, pretek; mnoštvo / in # = u izobilju
    * * *

    abundancija
    bogatstvo
    gustoća
    izdašnost
    izobilje
    mnoštvo
    obilje

    English-Croatian dictionary > abundance

  • 13 affluence

    s 1. pritjecanje, stjecanje 2. obilje, bogatstvo
    * * *

    bogatstvo
    nagomilavanje
    obilje
    priliv
    priticanje
    pritjecanje
    slijevanje

    English-Croatian dictionary > affluence

  • 14 fertility

    s plodnost, rodnost, bogatstvo, obilje
    * * *

    fertilnost
    obilje
    plodnost

    English-Croatian dictionary > fertility

  • 15 fullness

    s 1. punoća; obilje, izobilje, mnoštvo, bogatstvo (of čega) 2. potpunost, cijelost, čitavost, ukupnost, neokrnjenost 3. širina, prostranstvo, širenje, protezanje 4. nezgrapnost, nespretnost, neotesanost; ugojenost, gojaznost, debljina 5. (o glasu, boji itd.) bogatstvo, punoća, obujam, opseg, jačina / the # of the heart = ganuće, iskreni osjećaji; in the # of time = u određeno vrijeme; the # of the world = prostranstvo, širina svijeta; in its # = u punom opsegu
    * * *

    izobilje
    obilje
    potpunost
    punoća

    English-Croatian dictionary > fullness

  • 16 fulness

    s -] fullness s 1. punoća; obilje, izobilje, mnoštvo, bogatstvo (of čega) 2. potpunost, cijelost, čitavost, ukupnost, neokrnjenost 3. širina, prostranstvo, širenje, protezanje 4. nezgrapnost, nespretnost, neotesanost; ugojenost, gojaznost, debljina 5. (o glasu, boji itd.) bogatstvo, punoća, obujam, opseg, jačina / the # of the heart = ganuće, iskreni osjećaji; in the # of time = u određeno vrijeme; the # of the world = prostranstvo, širina svijeta; in its # = u punom opsegu
    * * *

    obilje
    potpunost
    punoća

    English-Croatian dictionary > fulness

  • 17 luxury

    s raskoš, bogatstvo, obilje, sjaj, luksuz, rastrošnost, rasipnost; [com] luksuzna roba; [fig] duševni užitak, duševna naslada / # tax = porez na luksuznu robu
    * * *

    bogatstvo
    luksuz
    luksuzan
    luksuzne
    obilje
    rasipnost
    raskoš
    rastrošnost

    English-Croatian dictionary > luxury

  • 18 plenitude

    s punoća, potpunost, bogatstvo, obilje; [med] sitost
    * * *

    obilje
    potpunost
    puni nagon
    punoća

    English-Croatian dictionary > plenitude

  • 19 profusion

    s obilje, bogatstvo, raskoš, pretek, preobilje; rasipnost, velika darežljivost
    * * *

    bogatstvo
    darežljivost
    izdašnost
    obilje
    pretjerana raskoš

    English-Croatian dictionary > profusion

  • 20 redundance

    s (iz)obilje, obilnost, obilatost, bogatstvo, pretek, suvišak, suvišnost, redundantnost, zalihost
    * * *

    bujica
    obilatost
    obilnost
    obilje
    suvišak
    višak

    English-Croatian dictionary > redundance

См. также в других словарях:

  • òbīlje — sr 1. {{001f}}velika količina, mnoštvo čega 2. {{001f}}stanje onoga koji posjeduje više nego što mu je prijeko potrebno; blagostanje …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • obilje — òbīlje sr DEFINICIJA 1. velika količina, mnoštvo čega 2. stanje onoga koji posjeduje više nego što mu je prijeko potrebno; blagostanje ETIMOLOGIJA vidi obilan …   Hrvatski jezični portal

  • obílje — a s (ȋ) 1. stanje, za katero je značilen obstoj velike količine materialnih dobrin: s pridnostjo je prišel do sreče in obilja; obilje in udobje sodobnega življenja / ekspr. hotel je zbežati iz sitega obilja in morečega dolgočasja 2. knjiž., z… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Abundàncija — ž 1. {{001f}}mit. rimska božica, personifikacija obilja 2. {{001f}}(abundancija) pren. velika količina čega, obilje novca ili vrijednosti, mnogo stvari ili pojmova; obilnost, obilje, bogatstvo, množina čega ✧ {{001f}}lat …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • bogàtstvo — bogàtstv|o sr 〈G mn tāvā/bogátstvā〉 1. {{001f}}imanje ili imovina velike vrijednosti, obilje novca ili vrijednosti, dragocjenosti [materijalno ∼o; duhovno ∼o; rudno ∼o] 2. {{001f}}pren. a. {{001f}}stanje ili svojstvo onoga koji je bogat ili onoga …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • bogatstvo — bogàtstvo sr <G mn tāvā/bogátstvā> DEFINICIJA 1. imanje ili imovina velike vrijednosti, obilje novca ili vrijednosti, dragocjenosti [materijalno bogatstvo; duhovno bogatstvo; rudno bogatstvo] 2. pren. a. stanje ili svojstvo onoga koji je… …   Hrvatski jezični portal

  • izobilje — ȉzobīlje sr DEFINICIJA velika, više nego dovoljna količina svega potrebnog za život; bogatstvo, imućnost, obilje, opr. neimaština ETIMOLOGIJA iz + v. obilan, obilje …   Hrvatski jezični portal

  • A1 (Kroatien) — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/HR A Autocesta A1 in Kroatien …   Deutsch Wikipedia

  • blagostánje — sr obilje materijalnih dobara, bogatstvo, život u obilju, izobilje, opr. oskudica …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • blȁgoslōv — m 1. {{001f}}a. {{001f}}bibl. zazivanje nad nekim (ob. oca na samrti nad djecom) za moć plodnosti i života, za materijalno obilje i društveni položaj b. {{001f}}kršć. čin koji obavlja posvećena osoba (svećenik), kojim se, po zazivu Božjem,… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • boljítak — boljít|ak (∅) m 〈G tka, N mn íci, G bòljītākā〉 1. {{001f}}ono što ide nabolje, poboljšanje; napredak [došlo je do ∼ka] 2. {{001f}}arh. obilje, blagostanje …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»